Il consumo di servizi, d'altra parte, si sta espandendo.
The consumption of services, on the other hand, is expanding.
Dietro ogni prodotto Oscartielle c'è un mondo di servizi d'eccellenza
BEHIND EVERY OSCARTIELLE PRODUCT IS A WORLD OF TOP CLASS SERVICES
A livello professionale, John continua a offrire la sua consulenza per Campbell & Associates, un'azienda di servizi d'ingegneria di Chattanooga dove ha iniziato a lavorare nel 1965 e di cui è diventato CEO e amministratore delegato.
Professionally, Germ continues to consult for Campbell & Associates, a Chattanooga engineering firm he started working for in 1965 and eventually served as chairman and CEO.
Scoprite tutti i nostri ambiti di competenza in materia di servizi d'investimento. Expertise
Discover all our areas of expertise in investment services. Expertise
Con oltre un secolo di esperienza nella fornitura di servizi d'ispezione che soddisfano le necessità dei diversi settori, non esiste partner migliore per analizzare la qualità di lotti completi di merce.
With over a century’s experience of providing inspection services that meet the needs of diverse industries, there is no better partner to examine the quality of completed Scope & CapabilitiesPDF (1905 KB)...
È in questo nuovo contesto che la Commissione ha deciso di riunire in un unico quadro di qualità il pacchetto completo di azioni che sta attuando in materia di servizi d'interesse generale.
It is in this new context that the Commission has decided to bring together in a single quality framework the comprehensive set of actions which it is pursuing on services of general interest.
Il Libro bianco fa seguito a una vasta consultazione pubblica, lanciata dal Libro verde, sul ruolo dell'Unione europea nella fornitura ai consumatori e alle imprese europee di servizi d'interesse generale di qualità.
This White Paper follows a wide-ranging public consultation, launched by a Green Paper on the role of the European Union in ensuring the provision of high-quality services of general interest to consumers and businesses in Europe.
Consente l’attivazione di servizi d'informazione e di prenotazione per aree di parcheggio e carico / scarico per gli automezzi pesanti e i veicoli commerciali.
This solution allows the activation of information and booking services for trucks and commercial vehicles.
l'ambito dell'azione comunitaria in materia di servizi d'interesse generale e il rispetto del principio di sussidiarietà;
the scope of Community action on services of general interest and compliance with the principle of subsidiarity;
Scoprite tutti i nostri ambiti di competenza in materia di servizi d'investimento.
Discover all our areas of expertise in investment services. Discover UBP
La predisposizione in tutto il territorio dell'Unione europea di servizi d'informazione sul traffico in tempo reale ai sensi della direttiva 2010/40/UE
The provision of EU-wide real-time traffic information services under the Directive 2010/40/EU
Ottimizzato uno - Prestazione di servizi d'informazione Co.
Optimized one - Provision of Information Services Co.
La valutazione delle prestazioni a livello comunitario e nazionale è fondamentale per garantire lo sviluppo di servizi d'interesse generale accessibili, di alta qualità e a prezzi abbordabili in un contesto caratterizzato da costanti mutamenti.
Evaluating the operation of the services, at both Community and national level, is essential to ensure the development of high-quality services of general interest that are accessible and affordable in an environment undergoing constant change.
Per far fronte a una sfida di tale portata, il Parlamento europeo si è dotato di servizi d'interpretazione, traduzione e verifica degli atti legislativi estremamente efficienti.
In order to meet this challenge, the European Parliament has set up highly efficient interpreting, translation and legal text verification services.
Un fornitore affidabile di servizi d'avanguardia e prodotti strutturati.
A reliable partner for advanced services and structured products.
L'alta definizione è diventato uno standard grazie al lettore Blu-ray integrato, mentre un disco rigido interno e le versatili funzionalità online hanno portato una ricca selezione di servizi d'intrattenimento nelle case dei giocatori.
High Definition became standard with the integrated Blu-ray Disc player, while an internal hard disc drive and versatile online functionality brought a wealth of entertainment services to your home.
(11)In tutta l’Unione gli organismi di ricerca comprendono un'ampia gamma di soggetti il cui obiettivo principale è fare ricerca scientifica, con o senza l’offerta di servizi d'insegnamento.
(11)Research organisations across the Union encompass a wide variety of entities the primary goal of which is to conduct scientific research or to do so together with the provision of educational services.
La campagna punta ad una riforma della legislazione esistente, per assicurare l'effettività di un sistema di protezione dei bambini e per la creazione di servizi d riabilitazione per i bambini esposti a violenza.
Therefore, the campaign advocates for the reform of existing legislation, to ensure the effective operation of the child protection system and for the creation of comprehensive rehabilitation services for the children exposed to violence.
Il progetto PETROBOT coinvolge l'intera catena del valore, compresi i fornitori di tecnologie robotiche e di ispezione, le società di servizi d'ispezione e gli utilizzatori finali.
The PETROBOT project mobilises the complete value chain, including robot and inspection technology providers, inspection service companies and end-users.
c) operazione di servizi d'affari nel campo dell'elaborazione automatica di dati e della tecnologia informatica;
c) operation of a services business in the field of automated data processing and information technology;
Lo Studio assiste società di gestione e banche italiane ed estere nelle attività legate alla prestazione di servizi d'investimento.
The Firm assists managing companies and foreign and Italian banks in connection with the carrying out of investment services.
I fornitori di servizi, d'altra parte, di solito possono offrire solo la loro reputazione”.
Service providers, on the other hand, usually can only offer their reputation”.
“È per noi motivo d'orgoglio che BNY Mellon, una delle società di servizi d'investimento più importanti al mondo, abbia scelto Monte Titoli.
“We are delighted that BNY Mellon, one of the world’s largest investment services companies, has become a participant of Monte Titoli.
I broker possono essere singoli individui o organizzazioni che offrono una serie di servizi d'investimento.
Brokers can be individuals or organisations and can offer a range of investment services.
Con la volontà di riesaminare interamente la politica in materia di servizi d'interesse generale, la Commissione s'interroga sugli aspetti seguenti:
In an effort to review fully its policy on services of general interest, the Commission asks questions concerning the following issues:
La completa soluzione software e tool per l'ERP per fornitori di servizi d'itmSUITE, disponibile on premise o come servizio cloud / SaaS
The complete software solution and tool for ERP for Service Providers by itmSUITE, available on premise or as a cloud / SaaS service
Siemens offre una vasta offerta di servizi d'assistenza relativi alle riparazioni.
Siemens also offers you a comprehensive spectrum of services for all aspects of repairs.
Se lo studente sceglie il collocamento in un altro corso o un altro fornitore di servizi d'istruzione, gli sarà richiesto di firmare un documento in cui accetta tale collocamento.
If the student chooses placement in another course or another education provider, they will be required to sign a document that they accept the placement.
Quasi due milioni di abitanti sono stati colpiti dalla recente riduzione di servizi d'acqua nella Valle del Messico.
Nearly two million citizens have been affected by the recent reduction of water services in the Valley of Mexico.
Inoltre, un attacco dei principali sistemi d'informazione potrebbe sempre avere ripercussioni importanti sulla fornitura di servizi d'informazione indispensabili per il benessere dei cittadini europei.
An attack on key information systems could have major consequences for the provision of services essential for the well-being of European citizens.
Panoramica Siemens Industry offre una vasta offerta di servizi d'assistenza riguardo all'ammodernamento e all'ottimizzazione:
Overview Siemens Industry offers a comprehensive spectrum of services for all aspects of modernization and optimization:
Il lobby dispone di servizi d'affari e alcuni hanno stampante e fotocopiatrice. Like
The lobby offers business services, some with printers and copiers. Like
Tutti gli istituti d'istruzione australiani sono obbligati ad ottemperare alla legge ESOS che stabilisce standard nazionali uniformi per proteggere gli interessi degli studenti stranieri e per assicurare la fornitura di servizi d'istruzione di qualità.
All Australian education service providers are required to comply with the ESOS Act which sets nationally consistent standards to protect the interests of overseas students and ensure the provision of quality education services.
Valutazione efficiente della prestazione di servizi d'interesse generale
The appreciation of services of general interest by consumers
Società di gestione dei fondi sono fornitori di servizi d'investimento soggetti alla legislazione maltese, tipicamente fornitori di licenze di servizi di investimento come Categoria 2.
Fund management companies are investment services providers under Maltese Investment Services Law, typically licensed as Category 2 investment services providers.
• aumentare la superficie di coltivazioni agricole entomofile sul territorio nazionale in materia di servizi d'impollinazione;
to increase the farming areas with entomophilous crops on the national territory with regard to the service of pollination;
Dietro ogni prodotto Arneg c'è un mondo di servizi d'eccellenza
BEHIND EVERY ARNEG PRODUCT IS A WORLD OF TOP CLASS SERVICES
Grazie alle consolidate competenze nella progettazione e produzione meccanica, offriamo inoltre un'ampia offerta di servizi d'ingegneria.
Thanks to our well-established design and mechanical production skills, we can offer a vast gamut of engineering services as well.
La nozione di servizi d'interesse generale è basata infatti sulla duplice necessità di garantire ovunque un servizio di qualità ad un prezzo accessibile per tutti.
The concept of services of general interest is based on the concern to ensure that a quality service is provided at an affordable price everywhere for everyone.
Un servizio immobiliare completo Accanto alla consulenza immobiliare offriamo una serie di servizi d'elite ed esclusivi per rendere magnifico il soggiorno nella vostra villa di lusso in Costa Smeralda.
Alongside the estate agency service, we offer a series of elite and exclusive services to ensure that you have a wonderful holiday in your luxury villa on the Costa Smeralda.
La relazione invita la Commissione a studiare misure supplementari volte a chiarire ulteriormente le norme e i principi comunitari che regolano la selezione del fornitore di servizi d'interesse generale.
The Commission will examine whether additional measures are required to clarify further the rules and principles applicable to the selection of the provider of services of general interest.
Per tutte le nostre consegne nel Regno Unito e nel resto d'Europa usiamo DPD, membro di GeoPost, uno dei più importanti gruppi di servizi d'Europa, interamente di proprietà di La Poste, il secondo gruppo postale in Europa.
For all our deliveries throughout the UK and the rest of Europe we use DPD, who are a member of one of Europe's leading services groups GeoPost, wholly owned by La Poste the second largest postal group in Europe.
Copernico è un programma dell'Unione Europea finalizzato allo sviluppo di servizi d'informazione basati sull'osservazione satellitare della Terra e sui dati in loco (non spaziali).
Copernicus is a European Union Programme aimed at developing European information services based on satellite Earth Observation and in situ (non-space) data.
Grazie alle consolidate competenze nella progettazione e produzione di veicoli completi siamo in grado di offrire un'ampia gamma di servizi d'ingegneria.
Thanks to our well-established expertise in the design and production of complete vehicles, we can offer a vast gamut of engineering services as well.
Nell'ambito dei servizi di consulenza Siemens Industry offre una vasta offerta di servizi d'assistenza:
Within the framework of Engineering Support, Siemens Industry offers a wide range of services:
UKAS riconosce URS come fornitore di servizi d'accreditamento per i sistemi di gestione ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, ISO 20000, ISO 27001, ISO 50001, ISO 13485.
UKAS recognises URS to provide accredited certification of management systems according to ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, ISO 20000, ISO 27001, ISO 50001, ISO 13485 and others.
Ma se il fornitore propone esclusivamente un set di servizi d'avanguardia di qualità ad un prezzo ragionevole, sarà praticamente impossibile pretendere di più.
Of course, the best thing is when a provider offers exclusive, high-quality, and advanced set of services for a fairly reasonable price.
2.0536410808563s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The consumption of services, on the other hand, is expanding. 